Veranstaltungsarchiv der DJG in Bayern e.V.

Die Deutsch-Japanische Gesellschaft in Bayern e.V. und das Japan-Zentrum an der Ludwig-Maximilians-Universität freuen sich, zu ihrem nächsten gemeinsamen Business Luncheon Herrn Toshiaki Iimura, Präsident des IP High Court in Tokyo begrüßen zu dürfen. In seiner Tischrede wird der Ehrengast zum Thema „International Patent Infringement Proceedings at the IP High Court of Tokyo“ sprechen.

Die offizielle Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung haben Sie mit dem kaihô Mai/Juni 2013 erhalten (elektronisch und/oder postalisch).
Im Anschluss wird die japanische Künstlerin Miyu Hidaka auftreten, und wir laden zu einem Empfang mit kleinem japanischem Buffet ein.

Der japanische Diplomat Sugihara Chiune (1900-1986) (Vize-Konsul in Kaunas, Litauen), stellte zwischen Juli und August 1940 zahlreichen Juden, die vor den Nationalsozialisten aus Polen geflohen waren, entgegen den Anweisungen seiner Regierung Transitvisa für Japan aus und rettete sie damit vor dem Zugriff der Russen und Deutschen. Der Vortrag will zum einen den Menschen Sugihara und sein Handeln darstellen, zum anderen den Weg eines Flüchtlings von Kaunas nach Kobe aufzeigen.

Regelmäßiges Treffen des Haiku-Kreises der DJG in Bayern e.V. Gäste sind herzlich willkommen.

Regelmäßiges Treffen des Haiku-Kreises der DJG in Bayern e.V. Gäste sind herzlich willkommen.

Monatliches Treffen des Jugendkreises der DJG. Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

Auch im Bewusstsein der Japaner sind prägnante Ereignisse der japanischen Geschichte und der Kultur- und Literaturgeschichte mit bestimmten Orten verbunden. Schon die Nennung der Namen dieser Orte stößt zahllose Assoziationen an, welche ihre Bedeutung dokumentieren. Die Japaner selbst sprechen von "meisho", "bekannten, berühmten Orten". Viele davon tauchen schon in vormodernen japanischen
Reiseführern auf. Überspitzt gesagt, kann man sagen, dass die Japaner auch heute vor allem und mit Vorliebe solche Orte besuchen, die im Ruf stehen, "meisho" zu sein. Es ist nun kein Zufall, dass
viele Orte in Japan, die ins "Weltkulturerbe" aufgenommen worden sind, schon lange als "meisho" gelten und daher vorzüglich geeignet sind, Japan als "Reiseland" vorzustellen und zugleich einige wichtige Momente und Aspekte der japanischen Geschichte, Kultur und Literatur zu skizzieren. Genau das ist das Ziel des Vortrags Das japanische "Weltkulturerbe". Eine Reise durch die japanische Geschichte, Kultur und Literatur.

Frühling in Japan. Das Schwimmteam der Tadano-Oberschule kann sich kaum über Wasser halten. Als die neue hübsche Sportlehrerin Frau Skuma mit der seltsamen Idee auftaucht, muß sie bloß ein paar Probleme lösen...

Zwangloser Meinungsaustausch bei einem guten und preiswerten japanischen Essen. Eingeladen sind alle Mitglieder und Nichtmitglieder, die ein Interesse an Japan haben.

Im dritten Teil des Kochkurses im März steht die Zubereitung von japanischer Hauskost (Gomoku-Reis - eine Art japanischer Risotto -, Miso-Suppe und ein Fischgericht) auf dem Programm.

Die japanischen Farbholzschnitte (Ukiyo-e) der Sammlung Buchheim, die zum ersten Mal der Öffentlichkeit präsentiert werden, vermitteln einen sehr vielfältigen Eindruck von der außereuropäischen grafischen Kunst, die den wohl prägendsten Einfluss auf die europäische Moderne von Impressionismus bis zum Jugendstil ausgeübt hat

Man weiß nicht, worüber man sich bei Tadanobu Asano mehr wundern soll: dass er in so vielen Filmen mitspielt oder dass er immer eine gute Figur macht. In diesem wunderbaren Roadmovie
spielt er einen bebrillten und stocksteifen Beamten, der nur im Vollrausch genießbar ist. Sehr lakonisch und ohne jede falsche Sentimentalität schildert „Windblumen“ die Annäherung
dieser beiden grundverschiedenen Menschen, die nicht so recht in die japanischen Traditionen von Familie und Karriere passen wollen.

Regelmäßiges Treffen des Haiku-Kreises der DJG in Bayern e.V. Gäste sind herzlich willkommen.

Die Pianistinnen Miyuki Yoshii, Tomoko Ichimura, Ari Kani und Reiko Kanai haben in München studiert und sich Jahre später in Japan unter dem Namen "Artis Piano Ensemble" zu einem einzigartigen Klavierquartett vereint. Das Ensemble spielt an zwei Flügeln zu vier bzw. acht Händen

Informelles Treffen für alle an Japan interessierte. Nichtmitglieder sind herzlich willkommen zu einem interessanten Gedankenaustausch. Lüder Paysen, Vorstandsmitglied der DJG in Bayern wird die für den Herbst geplante vierte Japanreise der DJG in Bayern vorstellen.

Regelmäßiges Treffen des Haiku-Kreises der DJG in Bayern e.V. Gäste sind herzlich willkommen.

Der Vortrag richtet sich an alle, die am japanischen Schul- und Bildungswesen interessiert sind.

Wie im letzten Jahr gibt der Repräsentant des Freistaats Bayern in Japan, Dr. Christian Geltinger, einen Jahresrückblick zu den wichtigsten Themen Japans im Jahr 2012, verbunden mit einer persönlichen Vorausschau auf 2013.

In der kalten Jahreszeit besinnen sich viele Menschen wieder auf ihre Koch- und Backkünste. Um wieder ein bisschen frischen Wind in die eigene Küche zu bringen oder sich mit der in den letzten Jahren in Deutschland immer beliebter gewordenen, vielfältigen Art japanischen Kochens befassen zu können, bietet die DJG ihren Mitgliedern im neuen Jahr ein besonderes Schmankerl an: Einmal monatlich werden in Zusammenarbeit mit „Feinkost Suzuki“ zweistündige Kochkurse durchgeführt.

Damit alle DJG-Mitglieder die Gelegenheit haben sich während des Kochens genügend auszutauschen und aufgrund der kleinen, aber dadurch auch gemütlichen Küche, ist die Teilnehmerzahl auf 6-8 Personen begrenzt. Mit dem Ziel möglichst viele Interessen der Teilnehmer abzudecken finden die Kurse zu unterschiedlichen Themen statt.

Im Februar ist dann das Thema „Teriyaki“ (照り焼き) an der Reihe. Bei diesem Gericht werden v. a. Geflügel oder Rindfleisch, aber auch Fisch und Gemüse in eine Marinade aus Sojasauce, Ingwer, Zucker, Sake und wahlweise Zucker oder Honig gelegt und danach gebraten, gegrillt oder geschmort. Dadurch ergibt sich ein charakteristischer Glanz, Geschmack und zartes Fleisch.

Anmeldung: bis zum 16.02.2013 telefonisch, per Fax oder djg-muenchen@t-online.de .
Begrenzte Teilnehmerzahl (mind. 6 max. 8 Teilnehmer)

Der Vortrag gibt einen Überblick über die Schwerpunkte dieser bedeutenden Japansammlung.

Der Vortrag wird auf den aktuellen Stand der verschiedenen Territorialstreitigkeiten, ihre historischen Hintergründe und ihre Lösungsaussichten eingehen.

monatliches Treffen aller Japaninteressierten zum Gedankenaustausch. Sie müssen kein Mitglied der DJG in Bayern sein, um teilnehmen zu können.

Stammtisch der DJG in Bayern e.V.

Der Film von Isao YUKISADA aus dem Jahre 2005 beruht auf dem gleichnamigen Roman von Yukio MISHIMA. Vor dem Hintergrund der gesellschaftlichen Umwälzungen der Taishô-Periode (1912-1926) entfaltet sich die tragische Liebesgeschichte zwischen dem jungen der Moderne zugeneigten Kiyoaki und Satoko, der Tochter einer konservativen verarmten Adelsfamilie.

Der 18-jährige Kiyoaki aus einer zu Reichtum gelangten, dem Westen zugewandten ehemaligen Samurai-Familie wurde mit 12 Jahren in das adelige Haus der an traditionellen Wertevorstellungen festhaltenden Familie Ayakura geschickt. Als Kiyoaki nun deren schöner Tochter Satoko wieder begegnet, verliebt er sich in sie. Doch er ist zu stolz und zu unreif, seine Gefühle zu offenbaren. Und dann trifft für Satoko ein überaus ehrenvolles Heiratsangebot aus der kaiserlichen Familie ein…

Regie: Yukisada Isao
Buch: Chihiro Itô

Darsteller:
Satoshi Tsumabuk
Yuko Takeuchi
Sosuke Takaoka

Länge: 150 Min.
Jahr: 2005
Sprache: Japanisch mit dt. Untertiteln

Der Jugendkreis soll es jungen Leuten ermöglichen sich aktiv in der DJG zu engagieren und Projekte mit Gleichaltrigen zu planen und durchzuführen.

Der Juristenstammtisch findet alle zwei Monate statt und soll dem Austausch zwischen Juristen dienen.

Zu dieser Veranstaltung möchten wir Sie herzlich einladen. Unser gemeinsamer Mittagstisch dient dem Informations- und Gedankenaustausch zwischen den Managern japanischer Unternehmen in München und Umgebung und den für das Japangeschäft zuständigen Managern bayerischer Unternehmen. Aber auch alle Mitglieder der DJG in Bayern e.V. und des Japan Clubs sowie weitere an den deutsch-japanischen Beziehungen Interessierte sind als Gäste willkommen.

Regelmäßiges Treffen des Haiku-Kreises der DJG in Bayern e.V. Gäste sind herzlich willkommen.

In der kalten Jahreszeit besinnen sich viele Menschen wieder auf ihre Koch- und Backkünste. Um wieder ein bisschen frischen Wind in die eigene Küche zu bringen oder sich mit der in den letzten Jahren in Deutschland immer beliebter gewordenen, vielfältigen Art japanischen Kochens befassen zu können, bietet die DJG ihren Mitgliedern im neuen Jahr ein besonderes Schmankerl an: Einmal monatlich werden in Zusammenarbeit mit „Feinkost Suzuki“ zweistündige Kochkurse durchgeführt.

Damit alle DJG-Mitglieder die Gelegenheit haben sich während des Kochens genügend auszutauschen und aufgrund der kleinen, aber dadurch auch gemütlichen Küche, ist die Teilnehmerzahl auf 6-8 Personen begrenzt. Mit dem Ziel möglichst viele Interessen der Teilnehmer abzudecken finden die Kurse zu unterschiedlichen Themen statt.

Im Januar werden die Teilnehmer in die Welt des Sushi (寿司) eingeführt: Es besteht aus erkaltetem, gesäuertem Reis mit entweder rohem oder geräuchertem Fisch und oftmals Nori (海苔 getrockneter und gerös-teter Seetang) und in mundgroßen Stücken optisch ansprechend zubereitet serviert. Andere mögliche Zutaten sind, je nach Art des Sushis, Meeresfrüchte, Gemüse, Tofuvarianten und Ei. Vor allem die Rolltechnik beim Zubereiten des „Maki-Sushi“ (巻き寿司) dürfte für so manchen eine Herausforderung sein.

Anmeldung: bis zum 18.02.2013 telefonisch, per Fax oder djg-muenchen@t-online.de.
Begrenzte Teilnehmerzahl (mind. 6 max. 8 Teilnehmer)

Der Jugendkreis soll es jungen Leuten ermöglichen werden sich aktiv in der DJG zu engagieren und Projekte mit Gleichaltrigen zu planen und durchzuführen.

Die in Japan zu Jahresbeginn unter Kollegen und Freunden begangene Feier hat sich auch unter unseren Mitgliedern und Freunden als eine schöne Tradition etabliert.
Freuen Sie sich auf ein feines Buffet mit japanischen Spezialitäten und lassen Sie sich zuvor von einem bunten Programm beflügeln:
Heitere Wintermelodien auf der Zither mit Willi Huber.
Neu interpretierten Theater-Tanz aus der Edo-Zeit mit Eiko Hayashi-Kopitz können Sie erleben: Nihon Buyo, auch Kabuki-Tanz genannt.
Stimmungsvolle Lieder zur Jahreszeit mit dem Deutsch-Japanischen Projektchor.

Dies ist die Geschichte einer kleinen Insel im Süden Japans. Nanako kehrt von Tokyo auf ihre Heimatinsel Okinawa zurück, wo ihr Großvater Keitatsu und ihre Großmutter Nabbie leben. An Bord der Fähre ist auch ein uriger Typ namens SunRa, der offenbar irgendeine nostalgische Verbindung zu Okinawa hat. Eines Tages beobachtet Nanako Nabbie und SunRa in einer leidenschaftlichen Umarmung vor einem Grabstein. Sie beschließt, niemandem davon zu erzählen. Es ist der Beginn einer großen Liebesgeschichte, die alle Inselbewohner verstört. Schnell verbreiten sich Gerüchte über die beiden. Nabbie stammt aus einer geachteten, traditionsbewussten Familie. Deshalb besteht die Prophetin und Herrscherin der Insel, Yuta, darauf, SunRa von der Insel zu vertreiben. Eines Morgens gehen Keitatsu und Fukunosuke wie gewöhnlich zur Farm. Nanako bringt ihnen ihre Lunchpakete. Als sie nach Hause zurückkehrt, ist Nabbie verschwunden. Nanako beginnt sofort, nach ihr zu suchen. Vom Strand aus sieht sie Nabbie und SunRa in einem kleinen Boot auf das offene Meer hinausfahren. Nanako erkennt Nabbies starken Willen und wird sich zum ersten Mal bewusst, dass auch sie selbst durchaus die Kraft und den Mut besitzt, zukünftig ihren eigenen Weg zu gehen.

Eine ausführliche Rezension von Maximilian Stoiber finden Sie unter der "Detailansicht"

Regie: Yuji Nakae
Buch: Yuji Nakae, Motoko Nakae
Kamera: Kenji Takama
Darsteller:
Naomi Nishida (Nanako)
Tomi Taira (Nabbie)
Seijin Noborikawa (Keitatsu)
Susumu Taira (SunRa)
Länge: 92 Minuten
Jahr: 1999
Sprache: Japanisch mit dt. Untertiteln

für alle Musikbegeisterten, ob Deutsche oder Japaner, ob Mitglieder der DJG oder Nichtmitglieder!

Der Vortrag möchte den Zuhörer in die faszinierende Landschaft der japanischen Modemagazine einführen und zeigen wie komplex der Markt in Wirklichkeit ist.

monatliches Treffen aller Japaninteressierten zum Gedankenaustausch. Sie müssen kein Mitglied der DJG in Bayern sein, um teilnehmen zu können.

Stammtisch der DJG in Bayern e.V.

Der Jugendkreis soll es jungen Leuten ermöglichen sich aktiv in der DJG zu engagieren und Projekte mit Gleichaltrigen zu planen und durchzuführen.

Die DJG in Bayern e.V. zeigt in Zusammenarbeit mit dem Kulturreferat der Stadt München und dem Japanischen Kulturinstitut Köln, 67 großformatige Farbphotographien der Stätten in Japan, die zum Weltkulturerbe gehören. Alle Photographien stammen von Kazuyoshi Miyoshi, geboren 1958, und sind Zeugnisse der einzigartigen Kultur und der reichen Natur des Inselreiches. Einen ersten Einblick in die Ausstellung erhalten Sie, wenn Sie das kurze anlässlich der Eröffnung gedrehte Video bei Youtube ansehen (ca. 4 Min).